Hedefimiz
Sergi
Pullarda Bilim
Bilim İnsanları
E-Metinler
Mesaj Panosu

 

 

 

 

 

 


Ortaçağ İslâm Dünyası'nda Bilim ve Teknik
Editör Yavuz Unat
Lotus Yayınları No:48, Ankara 2008, 391 s.
ISBN: 975-6665-47-3,

 

Ülkemizde Bilim Tarihi Kürsüsü'nü akademik olarak kuran ve dünyadaki ilk bilim tarihi doktorasını yapan Ord. Prof. Dr. Aydın Sayılı'nın anısına çıkan bu kitap, Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Felsefe Bölümü, Bilim Tarihi Anabilim Dalı öğretim üyelerinin bilim tarihi alanındaki yazılarını içermektedir. Bilim tarihi alanında yapılan bu çalışmaların bir kısmı çeşitli bilimsel dergilerde yayımlanmıştır. Bu çalışmaların derlenerek böyle bir kitapta toplanması genel okuyucuya ulaşması bakımından önemlidir.

Dünyada ve Türkiye'de yapılan akademik çalışmalarla dünya bilimine Müslüman bilim adamların yaptıkları katkılar yavaş yavaş ortaya çıkmaktadır. Hıristiyan Ortaçağ Dünyası Karanlık Çağ'da iken bu dönemde Müslüman bilim adamları, Yunancadan Arapçaya yaptıkları çeviriler yoluyla Eski Çağ bilimini Arapçaya aktardılar, bilime katkı yaptılar.

Bu döneme ilişkin çalışmalar ilerledikçe genel bilim tarihinin çehresi değişmiş ve özellikle son on yıllık çalışmalar sayesinde Batı'da Rönesans ve Aydınlanma dönemlerindeki büyük bilimsel atılımların temellerinde yatmakta olan birikimin hangi yollardan aktarıldığı konusunda önemli ipuçlarına ulaşılmıştır.

Ortaçağ'ı aydınlatmaya yönelik bu türdeki bilim tarihi çalışmaları İslâm Dünyası'nın şu anda içinde bulunduğu durumun kavranması ve anlaşılması bakımından da önemlidir. Bu yöndeki çalışmalar iki temel soruya,

  1. Neden bilim alanında sekizinci ve on ikinci yüzyıllar arasında ilerledik?
  2. On ikinci yüzyıldan sonra bilim alanında neden geriledik?

sorularının doğru bir biçimde yanıtlanması olanağını vermesi bakımından önemlidir. Bu çalışmalar İslâm Dünyası'nda ve tabii ki Türkiye'de yeniden bilimsel bakışın oluşturulmasında hem yöneticilere ve hem de bilim tarihçileri dışındaki meslektaşlara rehber olacaktır. Dolayısıyla bu yöndeki bilim tarihi çalışmalarının, sadece geçmişte neler yapıldığını değil, gelecekte de neler yapılması gerektiğini göstermesi bakımından hayati bir öneme sahip olduğu açıktır.

Ortaçağ İslâm Dünyası'nda Bilim ve Teknik [Makaleler] adını taşıyan bu eser, Ortaçağ İslâm Dünyası'na ilişkin genel değerlendirmeler, Matematik, Astronomi, Fizik, Kimya, Biyoloji ve Tıp ve Teknoloji olmak üzere yedi bölümden oluşmaktadır. Bu bölümlerde yer alan yazılar, Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Felsefe Bölümü, Bilim Tarihi Anabilim Dalı'nda, özellikle popüler nitelikteki çalışmalardan oluşan bir makaleler seçkisidir. Bu seçkiyle Ortaçağ İslâm Dünyası'ndaki bilimsel çalışmalara ilişkin genel bir manzara çizilmeye çalışılmıştır. Ayrıca, Ankara Üniversitesi, Bilim Tarihi Anabilim Dalı çalışanları dışında, Türkiye'de bilim tarihinin tanınması ve yaygınlaşmasında önemli rol oynayan Salih Zeki Bey'in iki önemli çalışmasına da yer verilmiştir.

 

İÇİNDEKİLER

Genel

 

Sâlih Zeki Bey'in "İslâm'da Matematiksel Bilimler Tarihi" Adlı Makalesi

 

Remzi Demir ve Ali Rıza Tosun

 15

 

 

Ortaçağ Bilim ve Tefekküründe Türkler'in Yeri

 

Aydın Sayılı

 42

 

 

İslâm Dünyası'nda Bir Bilim Rönesansı İhtiyacı ve Koşulları

 

Melek Dosay Gökdoğan

 61

 

 

Ömer Hayyâm'ın Felsefî Öğretisi Üzerine Bir Deneme

 

Remzi Demir

 68

 

 

Matematik

 

Sâlih Zeki Bey'in Journal Asiatique'de Yayımlanan "Notation Algébrique Chez Les Orıentaux" Adlı Makalesi

 

Sunuş ve Çeviri: Remzi Demir

 85

 

 

Matematik Rönesansı'na İslâm Dünyası'nın Etkisi

 

Melek Dosay Gökdoğan

 103

 

 

Sâlih Zeki'de Hint Rakamlarının Kökeni Meselesi

 

Melek Dosay Gökdoğan

 116

 

 

Ortaçağ'da İki Türk Matematikçisi: İbn Türk ve Hârizmî

 

Melek Dosay Gökdoğan

 126

 

 

Ebû Kâmil Şucâ'ın Kitâb el-Cebr ve el-Mukâbele Adlı Eseri

 

Melek Dosay Gökdoğan

 133

 

 

Ebû Kâmil'in Hârizmî'den Aldığı Etkiler Konusunda Bazı Düşünceler

 

Melek Dosay Gökdoğan

 147

 

 

Astronomi

 

Tarih Boyunca Türklerde Astronomi

 

Yavuz Unat

 155

 

 

İslâm Dünyası'nda Astronomi Çalışmaları ve Batı'ya Etkileri

 

Yavuz Unat

 

 

 

Fergânî'nin Astronominin Özeti ve Göğün Hareketlerinin Esasları Adlı Eseri

 

Yavuz Unat

 199

 

 

Battânî ve Zîc-i Sâbî Adlı Astronomi Eseri

 

Yavuz Unat

 219

 

 

Fizik

 

İbn Sînâ'da Işık, Görme ve Gökkuşağı

 

Aydın Sayılı

 249

 

 

Fârâbi'nin Boşluk Üzerine Makalesi

 

Melek Dosay Gökdoğan

 298

 

 

Kimya

 

İslâm Dünyası'nda Simya ve Kimya

 

Ayten Koç Aydın

 307

 

 

Simyada Dönüşüm ve Mevlânâ'da Manevî Yolculuğun Aşamaları

 

Ayten Koç Aydın

 330

 

 

Biyoloji ve Tıp

 

İbn Nefis ve Eseri, El-Mucez

 

Esin Kâhya

 349

 

 

Teknoloji

 

Türk Mühendis Cezerî'nin, Makine Yapımında Yararlı Bilgiler ve Uygulamalar Adlı Yapıtı ve Teknoloji Tarihindeki Yeri

 

Yavuz Unat

 363

 

 

 

http://www.bilimtarihi.org
Son güncelleme: 01.11.2016

© 2016